ทำการบ้านก่อนชมหนังมิกุในไทย กับ “ฮัตสึเนะ มิกุ”

ฮัตสึเนะ มิกุ คือหนึ่งตัวละครที่หลายคนคุ้นเคย แต่ฮัตสึเนะ มิกุ คือใคร เราจะมาทำความรู้จักกับเธอก่อนที่จะรับชมภาพยนตร์วันที่ 10 เม.ย. นี้กัน

“ฮัตสึเนะ มิกุ” คือใคร?

ภาพประกอบ : クリプトン | VOCALOID2 初音ミク（HATSUNE MIKU） | クリプトン

“ฮัตสึเนะ มิกุ” เป็นตัวละครหญิงในโวคาลอยด์ 2 ซึ่งเป็นโปรแกรมสังเคราะห์เสียงร้องเพลงตามที่ต้องการ โดยทางคริปตันฟิวเจอร์มีเดีย ได้ร่วมมือกับยามาฮ่าในการสร้างขึ้นมา โดยมีเซตติ้งว่าเป็นเด็กสาวอายุ 16 ปี ส่วนสูง 158 เซนติเมตร และมีน้ำหนัก 42 กิโลกรัม โดยความหมายของชื่อเธอนั้นจะประกอบด้วยคำว่า ฮัตสึ (初, แรก) เนะ (音, เสียง) และ มิกุ (ミク, อนาคต) ดังนั้นเมื่อรวมกันแล้วจะมีความหมายว่า “เสียงแรกแห่งอนาคต”

ภาพประกอบ : shimamura

ฮัตสึเนะ มิกุ เป็นตัวละครสมมุติที่โด่งดังมาก โดยเธอนั้นเป็นต้นแบบให้กับ Virtual Idol ที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน และเธอเป็นหนึ่งในเสียงสังเคราะห์ที่สมจริงรุ่นแรก ๆ ที่เปิดโอกาสให้นักแต่งเพลงต่าง ๆ ได้มาใช้เสียงเพื่อสร้างสรรค์เพลงต่าง ๆ จนทำให้วงการดนตรีขยายตัวและเข้าถึงผู้คนมากขึ้น โดยเฉพาะในช่วงปลายยุคปี 2000 ที่แพลตฟอร์มอย่าง Youtube และ Nico Nico Douga (NND หรือ แพลตฟอร์มชมวิดีโอของญี่ปุ่น) กำลังเติบโต ทำให้มีคนอัปโหลดคลิปเพลงที่ใช้เสียงดังกล่าวออกมาเป็นจำนวนมาก รวมไปถึง การที่เธอมีคาเรกเตอร์รูปร่างหน้าตาที่จดจำ ทั้งทรงผมทวินเทลสีฟ้าและรูปลักษณ์ธีมอนาคต นอกจากเพลงแล้ว เลยทำให้เกิดแฟนดอมและนำเธอไปสร้างสรรค์ผลงานต่าง ๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นมังงะ อนิเมะ โดจิน และรวมถึงการช่วยกันผลักดันทั้งการทำคอนเสิร์ตโลโกแกรมเมื่อปี 2009 – 2010 รวมไปถึงการเปิดตัวเกมอย่าง “Hatsune Miku: Project DIVA” (SEGA) บนแพลตฟอร์มเครื่องเล่น PSP ในปี 2009 ซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้มิกุได้รับความนิยมมากขึ้น

ทำไมเธอถึง “โด่งดัง” จนถึงปัจจุบัน?

แม้ว่าเธอจะถือกำเนิดมา 18 ปีแล้วนับจากปีที่เขียนบทความปัจจุบัน (ปี 2025) แต่เธอก็ยังมีอิทธิพลในฐานะของสื่อวัฒนธรรมดิจิทัลทั่วโลก เพราะเธอเป็นไอดอลเสมือนที่เปิดโอกาสให้แฟน ๆ สร้างสรรค์ผลงานได้อย่างเสรี จึงทำให้ได้รับความนิยมต่อเนื่อง แถมยังมีการจัดทั้งคอนเสิร์ตไปทั่วโลก และการร่วมงานกับศิลปินดังระดับโลก และความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่าง AI, Deep Learning, และ Metaverse เลยยิ่งทำให้มิกุได้มีการพัฒนาและความทันยุคทันสมัยอยู่ตลอด
กระแสในประเทศไทย เป็นอย่างไร?

ภาพประกอบ : jigsaw

สำหรับประเทศไทยนั้น ฮัตสึเนะ มิกุ มีความโด่งดังอย่างมากในช่วงปี 2008 – 2013 ซึ่งถือว่าเป็นยุคที่โวคาลอยด์โด่งดังที่สุด มีแฟน ๆ ในไทยหลายคนทำซับไทยให้กับแฟนดัง ไปจนถึงเว็บบอร์ดอย่าง Pantip และ Tirkx ก็มีเหล่าคอมมูนิตี้ในไทยที่คอยติดตามและแชร์ข้อมูลต่าง ๆ ของ ฮัตสึเนะ มิกุ กันด้วย และต่อมาในปี 2013 – 2019 การมาของเกมดังอย่าง Project DIVA และ Project SEKAI ที่ทำให้เกมได้รับความนิยมและทำให้ตัวละคร ฮัตสึเนะ มิกุ เป็นที่โด่งดังในฐานะคนเล่นเกมมากขึ้น แม้ว่าปัจจุบันกระแสของโวคาลอยด์ในไทยจะไม่ได้บูมเท่ากับยุคแรก ๆ แต่ก็ยังคงมีคอมมูนิตี้ที่แข็งแกร่งและการเติบโตเรื่อย ๆ โดยเฉพาะเมื่อเทคโนโลยีออนไลน์ปัจจุบันที่คนเข้าถึงง่ายมากขึ้น ก็ยิ่งทำให้ยังคงเป็นกระแสจนถึงปัจจุบัน

แล้วภาพยนตร์ COLORFUL STAGE! ที่กำลังจะฉายในไทยนั้น คำว่า COLORFUL STAGE! คืออะไร?

ภาพประกอบ – SEGA

ชื่อของภาพยนตร์มิกุอย่าง “COLORFUL STAGE! The Movie A Miku Who Can’t Sing” ที่กำลังจะฉายในประเทศไทยวันที่ 10 เมษายนนี้นั้น จริง ๆ แล้วคำว่า COLORFUL STAGE! มาจากเกมดนตรีที่เกิดจากความร่วมมือระหว่าง SEGA และ Colorful Palette (บริษัทลูกของ CyberAgent) แต่พัฒนาโดย Colorful Palette เป็นหลัก เปิดตัวครั้งแรกในปี 2020 นับเป็น spinoff จากซีรีส์ Project DIVA ของ SEGA ซึ่งเป็นเกมที่พัฒนาบนมือถือเพื่อขยายกลุ่มคนเล่นมือถือมากขึ้น โดยการเน้นเนื้อเรื่องของดนตรีและความเป็นไอดอล และการสร้างจักรวาลใหม่อย่าง Project SEKAI โดยมีธีมหลักคือด้านความฝันและการเติบโต

ถึงแม้ว่าตัวภาพยนตร์นั้นถือเป็นการต่อยอดมาจาก Project SEKAI แต่จะไม่ได้ออกแบบเนื้อเรื่องให้กับคนเล่นเกมอย่างเดียว เพราะคนที่ไม่ได้เล่นเกมก็สามารถมาชมภาพยนตร์ได้ เพราะเพียงขอแค่รู้จักตันของ “ฮัตสึเนะ มิกุ” เท่านั้นก็เพียงพอแล้วนั่นเอง

ภาพประกอบ – MedialinkFilms Thailand

สำหรับภาพยนตร์ “COLORFUL STAGE! The Movie A Miku Who Can’t Sing” เล่าเรื่องราวของ อิจิกะ นักดนตรีวัยรุ่นจากชิบูย่า ได้พบกับ ฮัตสึเนะ มิกุ หลังจากได้ยินเพลงของเธอในร้าน และทั้งคู่ร่วมมือกันเพื่อช่วยให้ มิกุ สร้างสายสัมพันธ์ทางอารมณ์ผ่านเสียงดนตรี และช่วยให้มิกุค้นพบเสียงของตัวเองอีกครั้ง มีกำหนดการจะฉายในวันที่ 10 เมษายนนี้ ตามโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ติดตามข่าวสารอัปเดตได้ที่ แฟนเพจของ MedialinkFilms Thailand